Roy Burnyila fait partie du groupe linguistique Ganalbingu, localisé près de Ramingining en Terre d’Arnhem et associé généralement avec le marais Arafura, la flore (notamment les nénuphars) et les créatures qui l’habitent : crocodiles, serpents, poissons, oies de magpie (magpie geese). Les thèmes de prédilection de Burnyila sont les Warnyu (Chauve-souris Pteporus surnommées “Flying Foxes”), les Banda (Tortues au long cou), Bapi (serpents), et les histoires des Yirritja (l’un des deux groupes sociaux des peuples Yolnu de la Terre d’Arnhem - l’autre étant les Dhuwa). Roy Burnyila, est notamment connu pour ses Rarrk (entrecroisements de lignes fines) généralement monochromes. S’il peint aussi avec de l’acrylique, il utilise principalement les pigments naturels, qu’il travaille sur toile, sur écorce ou sur des troncs cérémoniels. Il est également sculpteur.