Gapu Dhangal [Dugong et Remora] 2004
Eau-forte, éd.99, 57 x 76 cm
Gapu Dhangal signifie Dugong et Remora dans la langue de l’ouest du Détroit de Torres. C’est l’un des modes de chasse traditionnels. Une corde en fibre de coco est attachée au remora, puis lancée dans l’eau où l’on sait que les dugongs se nourrissent. Le remora s’accroche au dugong, puis les chasseurs suivent l’animal jusqu’à ce qu’il soit affaibli. Ils peuvent alors le harponner. |
|
Gapu Dhangal [Dugong et Remora] 2004
Etching, ed.99, 57 x 76 cm
Gapu Dhangal means Sucker Fish and Dugong in western Torres Strait language. This is one of the traditional ways of hunting for dugongs in the western Torres Strait Islands. A rope made out of coconut fibres is tied to the Sucker Fish and then released into the water where the hunters know the Dugong are feeding. The Sucker Fish attaches itself to the Dugong, and then the hunters follow the Dugong until it is weak and finally the hunters harpoon it. |