Art Aborigène
 

Sur rendez-vous

By appointment only
Dennis Nona - "Umai Agada-le" (DN176)

Umai Agada-le 2010

Eau-forte, éd.65, 36 x 40 cm, 2010

Le Bu ou « coquillage trompette » jouait un rôle important dans la vie traditionnelle des habitants du Détroit de Torres. C’était non seulement une source d’alimentation mais aussi un instrument dans lequel on soufflait comme dans une trompette pour appeler les villageois à se rassembler ou pour les prévenir d’un danger imminent.

Le coquillage était séché et un trou percé à son extrémité. Le son émis dépendait de la taille du coquillage que l’on utilisait selon la nature du rassemblement.

L’artiste a créé une série de six eaux-fortes qui représentent le Bu sur lequel différents totems de son île ont été incisés. Ces totems peuvent être vus peints dans les grottes rocheuses qui sont des lieux sacrés pour les habitants de l’île de Badu.

Cette estampe représente un chien ou Umai. C'est un totem secondaire sur l'île de l'artiste qui est appelé Migi Baui dans la langue locale.

Umai Agada-le 2010

Eau-forte, éd.65, 36 x 40 cm, 2010

The Bu or Trumpet shell played an important role in traditional Torres Strait Islander life. Not only was it a food source but it was also blown like a trumpet to summons the villagers together or to warn of impending danger.

The shell was dried and a hole fashioned in its tip. Different size shells that made different sounds were used depending on the nature of the gathering.

The artist has created a series of six etchings that depict the Bu in which different Island totems have been incised. These totems can be seen in the in the rock caves which are sacred places for people of the artist’s island of Badu.

This particular print shows the Umai or dog. It is a secondary totem of the artist’s island that is known in language as Migi Baui.

Prix de vente : 350 €
Vous souhaitez acquérir cette oeuvre : contactez-nous

Retourner à la liste des oeuvres

 

Price: 350 €
You want to buy this work: contact us

Return to the list of works