Art Aborigène
 

Sur rendez-vous

By appointment only
Dennis Nona - "Tupmul Aw Kwod" (DN140)

Eau-forte, éd.45, 120 x 100 cm, 2008

Tupmul est l’une des principales espèces de raies que l’on trouve dans les eaux autour de l’île de Badu. Les autres espèces que l’on trouve dans les environs s’appellent Awoin, Guuwerr, Pelcup, Pukai et Ngowrang. Elles varient toutes de taille et de couleur et ont leurs propres habitudes et habitats. La Tupmul est de couleur gris-bleu et se distingue des autres par le fait qu’elle n’a pas d’aileron sur sa queue.
Tupmul est l’un des principaux totems claniques de l’île de Badu et, par ailleurs, celui en particulier de Dennis Nona. C’est le seul clan raie de Badu. Outre Tupmul (la raie), les autres clans sont Umai (le chien), Koedal (le crocodile), Dhangal (le dugong) ou encore Samu (le casoar, grand oiseau coureur).
Lorsqu’il s’agit de discuter de sujets importants pour un clan ou pour l’ensemble des habitants de l’île, les représentants se réunissent en assemblée dans un espace clos (cercle de pierres) appelé Kwod.
Le Kwod est donc l’équivalent d’un parlement ou du moins d’une réunion de responsables d’un même groupe.
Ici, les conques représentent six membres du clan Tupmul assis dans le Kwod, discutant d’affaires entre hommes. Dans ce groupe se trouve notamment un chef (Kuikumaibaig) et des sorciers (Puilaig).

Etching, ed.45, 120 x 100 cm, 2008

Tupmul is one of five main species of stingray found in the waters around the artist’s island of Badu. Augadal is the word for totem or clan.
The five shells represent the members of the Tupmul clan who are sitting in a Kwod discussing men’s business. The Kwod was like a parliament or special meeting of important members who belonged to the same group. This group would include a chief or Kuikumaibaig and sorcerers or Puilaig.
The Tupmul are one of five main clans on Badu Island. The others are Umai or Dog, Koedal or Crocodile, Dhangal or Dugong and Samu or Cassowary. A Kwod comprising these five totems would also meet to discuss broader issues relating to the entire island community.
Tupmul is one of a number of species of stingray found in the waters surrounding Badu Island. These are Awoin, Guer, Pelcup, Pukai and Ngowrang. They all vary in size and colour and have their own unique habits and habitats. Tupmul is a grey blue colour and is distinguished by having no fins on its tail unlike the other species.
The only stingray clan on Badu is Tupmul. However other stingray species are totems of people on neighbouring Torres Strait Islands.

Prix de vente : 2 400 €
Vous souhaitez acquérir cette oeuvre : contactez-nous

Retourner à la liste des oeuvres

 

Price: 2 400 €
You want to buy this work: contact us

Return to the list of works