Dangau Pui
Linogravure, éd.45, 140 x 100 cm, 2007
Le dangau est une plante utilisée pour fabriquer un remède contre les maux de dents. Ses minces feuilles sont de couleur rouge orangé. On trouve cette plante à l’intérieur des terres de l’île de Badu, d’où l’artiste est originaire. On fait bouillir les feuilles dans une volute amphore (un genre de poulpe) et on les laisse refroidir pour que le remède soit efficace. On se gargarise ensuite avec ce breuvage dans la partie douloureuse de la bouche. Il ne faut pas avaler ce liquide car il est toxique et peut provoquer des maladies graves.
|
|
Dangau Pui
Linocut, ed.45, 140 x 100 cm, 2007
Dangau is a plant that is used to make a medicine that relieves the pain of tooth aches. It has thin elongated leaves that are a reddish orange colour. The plant is found inland on the artist’s island of Badu. The leaves are steamed in a Bailer shell and must be left to cool in order for the medicine to be efficacious. The liquid is swished around the area of the mouth that is causing the pain. It must not be swallowed as it is poisonous and can cause serious illness. This is a traditional remedy that is still in use today.
|